Walking to the office

I was walking to my office in Lima last week, along the malecón walk in Miraflores. It’s epically beautiful, and walking to start the day is worth a whole process-time of ideas.

The wind was blowing and for a moment, I felt like the wind was blowing

through

me.

I want to be porous (with a spine) so that wind and life can penetrate and stretch me on the way to work, and quite generally enter into my bones.

Mural from Iquiteñan Artist Christian Bandayán

La semana pasada fui caminando a mi oficina en Lima, por el paseo del malecón en Miraflores. Es épicamente bello, y caminar para empezar el día merece todo un proceso de ideas.

El viento soplaba y, por un momento, sentí que el viento soplaba

a través de

de mí.

Quiero ser porosa (con columna vertebral) para que el viento y la vida puedan penetrar y estirarme de camino al trabajo, y en general, en mis huesos.