The Little Red Tails of Affection

As highly social creatures, humans need other humans. We absorb the small red tails of affection pulled from corners of human connection curled inside each day. Loose knit or close knit, we scout our days for them.

This image came to mind during a drawing and painting sessions that have been tailing their ways into my life. I drew a series of little red tails. The drawing was the first filter before my brain said, “That’s what human days look for.”

I am learning to honor even the tiniest of these.

Como criaturas altamente sociales, los humanos necesitan a otros humanos. Absorbemos las pequeñas colas rojas de afecto arrancadas de los rincones de conexión humana que se enroscan cada día. Ya sea en un punto o en otro, buscamos en nuestros días.

Esta imagen me vino a la mente durante unas sesiones de dibujo y pintura que se han colado en mi vida. Dibujé una serie de pequeñas colas rojas. El dibujo fue el primer filtro antes de que mi cerebro dijera: "Eso es lo que buscan los días humanos".

Estoy aprendiendo a honrar incluso las más pequeñas.