I am approaching my fifth Peruvian birthday. Five years since I arrived.

I am not a tourist, and I was just reminded of this during a recent visit to Cusco.

When we are tourists, we are not expected to leave our comfort zone. It’s effortless to not encounter the pain and experience of a place when we are enshrouded in something engineered to show us the most beautiful version. It depends on what we are in the market for, and sometimes I only want to be a tourist too.

Me estoy acercando a mi quinto cumpleaños peruano. Cinco años desde que llegué.

No soy un turista, y me lo recordaron durante una reciente visita a Cusco.

Cuando somos turistas, no se espera que salgamos de nuestra zona de confort. Es fácil no encontrar el dolor y la experiencia de un lugar cuando estamos envueltos en algo diseñado para mostrarnos la versión más hermosa. Depende de lo que busquemos, y a veces yo también sólo quiero ser un turista.