At the beach last weekend, there was a guy who had a sweet potato donut stand on the side.
He wasn’t a part of the larger group. He wasn’t trying to be. His product was superb anyway. It was the perfect combination of texture and flavor and he was closer to the people hanging out in the bushes than the guy with the bar and the fancy transportable pizza oven.
What’s your goal in life?
To be the namelessly out-of-reach cool guy at the bar in the middle with the predictable music that I admit that I still like? Or to be the guy on the side, near the bushes, with the remarkable product who seems to have it all silently and completely figured out?
Sorry didn’t get photo of donut guy
En la playa el fin de semana pasado, había un tipo que tenía un puesto de donuts de camote al lado.
No formaba parte del grupo más grande. No intentaba serlo. De todas formas, su producto era magnífico. Era la combinación perfecta de textura y sabor, y él estaba más cerca de la gente que pasaba el rato entre los arbustos que el tipo del bar y el elegante horno de pizza transportable.
¿Cuál es tu objetivo en la vida?
¿Ser el tío chulo sin nombre del bar del centro con la música predecible que admito que aún me gusta? ¿O ser el tipo de al lado, cerca de los arbustos, con el producto extraordinario que parece tenerlo todo silenciosa y completamente resuelto?