It’s not just the person.
It’s not just the place, either.
It’s not just the knowledge.
It’s also the relationship.
…the complexity at the hand of the relationship.
It’s not what stands alone but what’s forever reconstructing itself in relationship.
The actor isn’t alone, without a stage, an audience, connection, place, or history. Whatever is inside me combines with what is outside of me. Not as a chameleon but as someone who cares enough to pay closer attention.
We need to be mindful of the dynamics under the dynamics, where context meets self.
Lima toy market
No es sólo la persona.
Tampoco es sólo el lugar.
No es sólo el conocimiento.
Es también la relación.
...la complejidad de la mano de la relación.
No es lo que está solo, sino lo que se reconstruye siempre en la relación.
La actora no está sola, sin escenario, sin público, sin conexión, sin lugar, sin historia.
Lo que está dentro de mí se combina con lo que está fuera de mí. No como un camaleón, sino como alguien a quien le importa lo suficiente como para prestar más atención.
Tenemos que ser conscientes de la dinámica que hay debajo de la dinámica, donde el contexto se encuentra con una misma.