Landing Pad

I just landed again in Iquitos after 3 months away.

It wasn’t the delicate arrival of a hot air balloon, but truer to form, more of a splat of sorts. I seem to tread heavily.

I am also amazed at what I think I need versus what I truly need.

It could be easily illustrated with two rectangles: completely blank and scribbled in with color. The scribbles are what my child-adult self thinks she needs to fill her time with. The blank is what the zen-ish adult finds far more useful.

I am amazed at how much I crave blank spaces when I feel like a boa who just ate a huge lunch of life experiences and is now lying around quite a bit while digesting.

Give yourself time to land and then digest.

A type of landing pad in Lawrence, Kansas

Acabo de aterrizar de nuevo en Iquitos después de 3 meses de ausencia.

No ha sido la delicada llegada de un globo aerostático, sino más bien una especie de chapoteo. Parece que piso fuerte.

También me sorprende lo que creo que necesito frente a lo que realmente necesito.

Podría ilustrarse fácilmente con dos rectángulos: completamente en blanco y garabateado con color. Los garabatos son lo que mi yo niña-adulta cree que necesita para llenar su tiempo. El espacio en blanco es lo que el adulto zen encuentra mucho más útil.

Me asombra lo mucho que anhelo los espacios en blanco cuando me siento como una boa que acaba de comerse un enorme almuerzo de experiencias vitales y ahora está bastante tumbada mientras hace la digestión.

Date tiempo para aterrizar y luego digerir.