Sides of the Empathy Coin

We can engage ourselves with empathy.

We can engage with a type of empathetic antagonism that gets under each other's skin while simultaneously thinking outside our exclusive narrative.

We can recognize that loneliness is one of the universal characteristics for people in this era, and we can see that universality exactly for what it is. Wanting connection, needing connection, missing connection, and seeking connection are urgent for all of us.

The most different person in the world from me also urgently wants these things.

The ways we seek connection may differ, but the longing, the residing location of existence under one's skin, is always at home in us.

Different sides?

Las caras de la moneda de la empatía

Podemos comprometernos con la empatía.

Podemos comprometernos con un tipo de antagonismo empático que se meta en la piel del otro y, al mismo tiempo, pensar fuera de nuestra narrativa exclusiva.

Podemos reconocer que la soledad es una de las características universales de las personas de esta era, y podemos ver esa universalidad exactamente por lo que es. El deseo de conexión, la necesidad de conexión, la falta de conexión y la búsqueda de conexión son urgentes para todos nosotros.

La persona más diferente a mí en el mundo también desea urgentemente estas cosas.

Las formas en que buscamos la conexión pueden diferir, pero el anhelo, el lugar de residencia de la existencia bajo la propia piel, siempre está en casa en nosotros.

Velvet Underground Territory

Your opportunity exists in that velvety underground territory. You know where it is. It’s just beyond the fence line of your beliefs, knowledge, and lived experience.

You will arrive without a map but with a compass.

When you do, your gut will swell that you arrived. Your nerves will begin their descent back to equilibrium, that steadiness you crave after so much time out wandering the world.n

Your path is waiting, just outside yourself.

Velvet Mud

Tu oportunidad existe en ese aterciopelado territorio subterráneo. Sabes dónde está. Está justo más allá de la línea de demarcación de tus creencias, conocimientos y experiencia vivida.

Llegarás sin mapa pero con brújula.

Cuando lo hagas, se te hincharán las tripas de haber llegado. Tus nervios comenzarán a descender hacia el equilibrio, esa firmeza que anhelas después de tanto tiempo vagando por el mundo.

Tu camino te espera, justo fuera de ti.

For Paola

Where is your creativity? When does it crawl across the floor of your community?

When do you transform into your mythological being?

When do your children inherit it from you? When do you embody a new spirit?

You do, now. We see you.

Nerly Paola Fiñipe, mascarado

¿Dónde está su creatividad? ¿Cuándo se arrastra por el suelo de tu comunidad?

¿Cuándo se transforma en su ser mitológico?

¿Cuándo la heredan de ti tus hijos? ¿Cuándo te encarnas como un nuevo espíritu?

¿Cuándo lideras tu comunidad? ¿Cuándo tomas la palabra? ¿Cuándo encuentras el tiempo y el espacio para volver a lo que te ha sido transmitido?

Ahora lo tienes. Te vemos.