In my profession of public health, a tuning-in to populations is a big part of what we do.

It´s how we think about the way problems intertangle and spread. We think about communities. We think about the links between communities. Individuals get less air time.

As of this writing, Iquitos has no reported cases of Corona Virus. Peru has about 38 (and 71 on March 15th). Schools are closed until the end of March. Flights from Europe and Asia are suspended. From this hemisphere, coming from the US into South America is a risk factor.

I am reminded, keenly, of the words of Joan Halifax:

“When we are more stabilized, then we can face the world with more buoyancy. We have more resilience…”

Consideration of our need to take care of one another. Handwashing, limiting exposure, and reaching out to those more vulnerable.
Remember the words of Rebecca Solnit, “Hope, for me, just means … coming to terms with the fact that we don’t know what will happen and that there’s maybe room for us to intervene.”
More insight from OnBeing (link)

En mi profesión de salud pública, la sintonía con las poblaciones es una gran parte de lo que hacemos. Es como pensamos en la forma en que los problemas se entrelazan y se propagan. Pensamos en las comunidades.

Pensamos en los vínculos entre las comunidades. Los individuos tienen menos tiempo de emisión. A la fecha de este escrito, Iquitos no ha reportado ningún caso de Virus de la Corona. Perú tiene alrededor de 38. Las escuelas están cerradas hasta finales de marzo. Los vuelos desde Europa y Asia están suspendidos.

Desde este hemisferio, venir de los EE.UU. a Sudamérica es un factor de riesgo.

Recuerdo con entusiasmo las palabras de Joan Halifax: "Cuando estemos más estabilizados, entonces podremos enfrentarnos al mundo con más flotabilidad. Tenemos más resistencia..."

Consideración de nuestra necesidad de cuidarnos unos a otros. Lavarse las manos, limitar la exposición y llegar a los más vulnerables.
Recuerden las palabras de Rebecca Solnit, "La esperanza, para mí, sólo significa... ...aceptar el hecho de que no sabemos lo que va a pasar y que tal vez haya espacio para que intervengamos".
Más información de OnBeing (link)