There are people living with nearly constant tradegy. Sorry to start off that way. Tradegy that came before Corona and sadly will continue after. In Iquitos, Dengue fever, Malaria, Cervical Cancer, are hard and constant problems. The Military threat of people who wander at night after curfew in Iquitos is a painful dynamic.
People who feel ignored because this virus has consumed attention, kept them from working, and made things harder. There are people who were already in the hopsital, those taking massive financial hits, and who feel more grief and isolation now than before. The inability to work is a big deal and can cause financial crisis. There are people in Iquitos who still wander the streets each morning some looking for needed work and others for pure neglect. It’s hard to understand, and I have to stop making myself try.
Peru is now in a state of national emergency and we have been under quarantine for 1 week. The fragile healthcare system of Iquitos concerns me.
A few things to remember, and these have helped me.
We are all affected, and while somemore than others, but the global community is the player in this conversation. In case one country felt they were suffering alone.
Human brains aren’t good at short term thinking. We need smart, objective public health structures to do it for us. We must borrow the longer-term brain thinking of others to prevent these types of problems. We are reminded that public health infastracture frankly can´t be overinvested in enough. I am proud to work in a pfoession that already knew that public health systems must be stronger. In fact, it’s the work I was already doing in Iquitos
We need each other. I am not being flowery. It’s hard to be away and on ones own. I am all for voluntary solitude, but it’s hard. Human touch matters, and I find myself missing hugs more than anything else.
Generousity rather than poverty is the principle I use. Yes, there is enough. This means working harder to share, to reach out, and to invite people in. I have constantly done this.
Creative inspiration knows no difference between quarantine and non quarantine. I find this is a perfect opportunity for poetry and music.
It is critical to mind one’s emotional health. 5 minutes of news each day is enough.
I recommend Natalia Laforcade and Sam Cooke in these days. Somehow, they sound like what I need.
Hay gente que vive con una tradición casi constante. Siento empezar de esa manera. La tradición que vino antes de Corona y tristemente continuará después. En Iquitos, el dengue, la malaria, el cáncer de cuello uterino, son problemas difíciles y constantes. La amenaza militar de la gente que vaga por la noche después del toque de queda en Iquitos es una dinámica dolorosa.
Gente que se siente ignorada porque este virus ha consumido la atención, les ha impedido trabajar, y ha hecho las cosas más difíciles. Hay personas que ya estaban en el hospital, que están sufriendo grandes dificultades financieras, y que sienten más pena y aislamiento ahora que antes. La incapacidad para trabajar es un gran problema y puede causar una crisis financiera. Hay personas en Iquitos que todavía vagan por las calles cada mañana, algunos buscando el trabajo que necesitan y otros por pura negligencia. Es difícil de entender, y tengo que dejar de intentarlo.
Perú está ahora en estado de emergencia nacional y hemos estado en cuarentena durante una semana. El frágil sistema de salud de Iquitos me preocupa.
Algunas cosas para recordar, y estas me han ayudado:
Todos estamos afectados, y aunque algunos más que otros, pero la comunidad global es la protagonista de esta conversación. En caso de que un país sintiera que estaba sufriendo solo.
Los cerebros humanos no son buenos para pensar a corto plazo. Necesitamos estructuras de salud pública inteligentes y objetivas que lo hagan por nosotros. Debemos tomar prestado el pensamiento cerebral a largo plazo de otros para prevenir este tipo de problemas. Se nos recuerda que la infastratura de la salud pública francamente no puede ser invertida en exceso. Estoy orgulloso de trabajar en una profesión que ya sabía que los sistemas de salud pública deben ser más fuertes. De hecho, es el trabajo que ya estaba haciendo en Iquitos.
Nos necesitamos el uno al otro. No estoy siendo florido. Es difícil estar lejos y solo. Estoy a favor de la soledad voluntaria, pero es difícil. El toque humano importa, y me encuentro extrañando los abrazos más que cualquier otra cosa.
La generosidad en lugar de la pobreza es el principio que utilizo. Sí, hay suficiente. Esto significa trabajar más duro para compartir, alcanzar e invitar a la gente a entrar. Lo he hecho constantemente.
La inspiración creativa no conoce la diferencia entre cuarentena y no cuarentena. Encuentro que esta es una oportunidad perfecta para la poesía y la música. Es crítico para la salud emocional de la mente. 5 minutos de noticias cada día es suficiente.
Recomiendo a Natalia Laforcade y Sam Cooke en estos días. De alguna manera, suenan como lo que necesito.