We are now under lockdown in Iquitos, and I´ve enjoyed the liberty of leaving on bike. It´s freshened me. I spent months in the developmental state of getting a new bike. I went to Lima last November, and the bike finally arrived for my birthday in late December. On a ride last Sunday, a friend told me my new bright red bike frame would fit a child better than me.
I am now replacing the bike frame.
In the small interval of time between when my friend replacing the bike frame and my current status at home, I quickly have felt desperate.
How quickly we get attached to what grants us freedom.
-
Ahora estamos encerrados en Iquitos, y he disfrutado de la libertad de salir en bicicleta. Me ha refrescado. He pasado meses en estado de desarrollo para conseguir una bicicleta nueva. Fui a Lima el pasado mes de noviembre, y la bici llegó por fin para mi cumpleaños a finales de diciembre. En un paseo el domingo pasado, un amigo me dijo que el bikeframe de mi nueva bicicleta roja brillante le quedaría mejor a una niña que a mí.
Ahora estoy sustituyendo el bikeframe.
En el pequeño intervalo de tiempo entre el momento en que mi amigo sustituyó el cuadro de la bicicleta y mi situación actual en casa, me he sentido rápidamente desesperado.
Qué rápido nos apegamos a lo que nos da libertad.