Tonight I had dinner with a thunderstorm.

My first choice, after all, was outside. In fact I went out, looking for the storm and dinner at the same time.

It sat alongside me as I sipped my beer at a near empty cafe, the open patio next to me, inviting the torrents in for a chat. I have never noticed wind or what wind does as much as now.

I could have done significantly worse even after relocating within the cafe.

What happens when we decide to have specific kind of company?

Esta noche he cenado con una tormenta eléctrica.

Mi primera opción, después de todo, era salir. De hecho salí, buscando la tormenta y la cena al mismo tiempo.

Se sentó a mi lado mientras bebía mi cerveza en una cafetería casi vacía, el patio abierto a mi lado, invitando a los torrentes a entrar para charlar. Nunca me había fijado tanto en el viento ni en lo que hace el viento como ahora.

Podría haberlo hecho mucho peor, incluso después de reubicarme dentro del café.

¿Qué pasa cuando decidimos tener una compañía específica?