I have angled the lamp inside myself.

There are times when we don´t observe the outside world so much. Our dedication to washing the dishes, eating a regular dinner, and drinking enough water fills the lines of our capacity. When keeping an apartment clean, responding to the messages of others and attending to expected meetings fills all the tubes on our exam table. There really isn´t more.

Perhaps as an extrovert from the US, perhaps I have over-emphasized the external.

But perhaps this is better said in the form of a hypothetical question.

If we attend a garden party, say, in the future, and the host spent months prior drinking water and eating less fatty food, wouldn´t we be pleased that she took care of herself then reemerged, later?

He colocado la lámpara en mi interior.

Hay momentos en los que no observamos tanto el mundo exterior. Nuestra dedicación a lavar los platos, cenar regularmente y beber suficiente agua llena las líneas de nuestra capacidad. Cuando mantener un apartamento limpio, responder a los mensajes de los demás y atender a las reuniones esperadas llena todos los tubos de nuestra mesa de examen. Realmente no hay más.

Tal vez, como extrovertida de los Estados Unidos, he enfatizado demasiado lo externo.

Pero quizá sea mejor decirlo en forma de pregunta hipotética.

Si asistimos a una fiesta en el jardín, digamos, en el futuro, y la anfitriona se pasa meses antes bebiendo agua y comiendo menos grasas, ¿no nos alegraría que se cuidara y reapareciera, más tarde?