I was in the pool last night watching the waters reflection dance on the walls. I realized that in many cases on a personal level, things get better.

Whatever scared us before, will at least be familiarly scary the second time.
Whatever was unfamiliar, will be 5% (or more!) familiar the next time.
Whatever we decided to not avoid and do, will create something new and fresh for us. Eventually the hard stage fades with time.

The other option?

To slowly atrophy in life. To get more bitter and less flexible. To be “outdoors” less and more inside the same room of our own thinking. But what I find comforting is that both are valid options. And neither needs to be assumed.

Anoche estuve en la piscina viendo el reflejo del agua bailar en las paredes. Me di cuenta de que, en muchos casos, a nivel personal, las cosas mejoran.

Lo que nos asustó antes, al menos será familiarmente aterrador la segunda vez. No será tan nuevo.
Lo que no nos resultaba familiar, nos resultará un 5% (o más) familiar la próxima vez.
Lo que hayamos decidido no evitar y hacer, acabará creando algo nuevo y fresco para nosotros. Al final, la etapa dura se desvanece con el tiempo.

La otra opción es atrofiarse lentamente en la vida. Volvernos más amargados, menos flexibles, menos al aire libre, más dentro de la misma habitación de nuestro propio pensamiento. Pero lo que encuentro reconfortante es que ambas son opciones.