I am playing a game called doing this activity, again.
The game of morning writing without inspiration.
The game of morning reading without thunderbolts.
The game of being an imperfect family member and coworker and friend.
The game of deciding each day what is important without ever being sure.
The game of knowing that what I started could never get done.
The game of having limits on my body and time (thanks Marcus Aurelius) that only work when I accept them.
The game that my body processes information before my conscious mind does.
The game of reminding myself that the present moment needs to be accepted as it is in order to be happy.
The game of starting something and knowing that there are factors I won’t be able to control.
We don’t need to override and rewrite the systems each day. That’s a recipe for system shutdown. What I did today was show up as the broken version of myself committed to certain systems. I lit a candle in the dark cavern of what needed to happen then I took a small action.
There is no other game to play. The normal is having done it despite all the reasons why you didn’t. The normal is establishing ourselves as tragicomic stumblers who lay tiny new bricks each day.
…and taken from a distance, we move forward that way.
Estoy jugando a un juego que se llama hacer esta actividad, otra vez.
El juego de escribir por la mañana sin inspiración.
El juego de la lectura matutina sin truenos.
El juego de ser un miembro imperfecto de la familia y compañera de trabajo y amiga.
El juego de decidir cada día lo que es importante sin estar nunca seguro.
El juego de saber que lo que empecé nunca se podrá hacer.
El juego de tener límites en mi cuerpo y en mi tiempo (gracias Marco Aurelio) que sólo funcionan cuando los acepto.
El juego de que mi cuerpo procesa la información antes que mi mente consciente.
El juego de recordarme a mí misma que el momento presente necesita ser aceptado tal y como es para ser feliz.
El juego de empezar algo y saber que hay factores que no podré controlar.
No es necesario anular y reescribir los sistemas cada día. Esa es una receta para el cierre del sistema. Lo que hice hoy fue aparecer como la versión rota de mí mismo comprometida con ciertos sistemas. Encendí una vela en la caverna oscura de lo que tenía que suceder y luego tomé una pequeña acción.
No hay otro juego que jugar. Lo normal es haberlo hecho a pesar de todas las razones por las que no lo hiciste. Lo normal es establecernos como tragicómicos tropezones que ponen pequeños ladrillos nuevos cada día.
...y tomados desde la distancia, avanzamos así.