Party Options

I was at an event recently when a small group of girls were putting on princess dresses and rollerblades or rollerskates in front of the large TV football monitor. There was a large group of adults sitting on the couch watching a football game. In the space between the adults and the TV, they were rollerblades, gold dresses, and one major new area of interest after another.

I wonder what happens to adults when we feel like it no longer makes sense to wear a gold princess dress and rollerblades to a football-watching party.

Sure, a few adults still do, but what is that separation, between adults and kids?

It’s true that the kids clearly enjoyed the game a lot more than the adults.

What shifts in the activities between the TV and the couch with family around you? I like adults, and I egged on a lot of dancing of the little kids with the same 6-second-long tiny dance music coming from one specific toy.

Then again, I am really not sure what has changed.

From a different event

Hace poco estuve en un evento en el que un pequeño grupo de niñas se estaban poniendo vestidos de princesas y patines o rollerskates delante del gran monitor de fútbol de la televisión. Había un gran grupo de adultos sentados en el sofá viendo un partido de fútbol. En el espacio que quedaba entre los adultos y el televisor, había patines, vestidos dorados y una nueva gran área de interés tras otra.

Me pregunto qué nos pasa a los adultos cuando sentimos que ya no tiene sentido llevar un vestido dorado de princesa y patines a una fiesta para ver un partido de fútbol.

Seguro que algunos adultos todavía lo hacen, pero ¿cuál es esa separación, entre adultos y niños?

Es cierto que los niños disfrutaron mucho más del partido que los adultos.

¿Qué cambia en las actividades entre la televisión y el sofá con la familia alrededor? A mí me gustan los adultos, y animé a bailar a los niños y niñas pequeños con la misma musiquita de baile de 6 segundos de duración que salía de un juguete concreto.

Por otra parte, no estoy muy seguro de lo que ha cambiado.