Spider Silk

When an adult changes what they want to be, this advice from Dan Shipper might be useful. He compares deciding to embark on a specific human endeavor to how spiders build flexible and resilient webs.

Loose a single thread in the direction of what you want. When it catches—follow it, and strengthen it. Eventually, you’ll be ready to cross the gap with confidence and spin a web of your own.

The casting of a spider silk into the direction of the unknown is something that spiders do. It’s something we (I) do too. I can create a spindly silk and see what leaf it wants to attach to. Others who do the same show me how it’s done.

What other entities are already enrolled in spinning webs, catching that same beautiful and flexible fabric?

Not spinning silk

Cuando un adulto cambia lo que quiere ser, este consejo de Dan Shipper puede serle útil. Compara la decisión de embarcarse en una empresa humana concreta con la forma en que las arañas construyen telas flexibles y resistentes.

Suelta un hilo en dirección a lo que quieres. Cuando se enganche, síguelo y fortalécelo. Con el tiempo, estarás listo para cruzar la brecha con confianza y tejer tu propia tela.

Lanzar la seda de araña en dirección a lo desconocido es algo que hacen las arañas. Es algo que nosotros (yo) también hacemos. Puedo crear una seda de araña y ver a qué hoja quiere adherirse. Otros que hacen lo mismo me muestran cómo se hace.

¿Qué otros entes se dedican ya a tejer telarañas, a atrapar ese mismo tejido hermoso y flexible?