What amazes me about birthdays (but not exclusively birthdays) is the following:

It gives people the chance to be specifically grateful for the existence of another person. All those unnoticed spider silk threads connecting us throughout the year, the tiny-ness coming forth. As though we can say to each other, "Hey, you are a person to me. If I didn´t say anything before, thanks for sharing all the shards of life together. They have turned into a sense of shared life, something I am now recognizing.”

Lo que me sorprende de los cumpleaños (pero no exclusivamente de los cumpleaños) es lo siguiente:

Le da a la gente la oportunidad de estar específicamente agradecida por la existencia de otra persona. Todos esos hilos de seda de araña inadvertidos que nos conectan a lo largo del año, la pequeñez que surge. Como si pudiéramos decirnos unxs a otrxs, "Oye, tú eres una persona para mí. Si no dije nada antes, gracias por compartir todos los fragmentos de la vida juntas. Se han convertido en un sentido de vida compartida, algo que ahora estoy reconociendo".