What do I really know?/ ¿Qué es lo que realmente sé?

I know I need to eat dinner. Regularly.

I know I can’t forget breakfast and lunch. I also need to sleep a lot.

But what else, really, do I know? Here are a few things I don´t know:

  • What’s it like to be inside the head of any other person?

  • How is to be from any other culture other than my very specific one? And from me within that specific culture?

  • What is important in new contexts?

  • What will the future bring?

  • What are other places like?

  • What does change mean?

  • What will work?

  • What will I be able to effect?

Perhaps knowing a small amount of what I don´t know helps. Again, not sure on that one.

Español:

Sé que necesito cenar. Regularmente.

Sé que no puedo olvidar el desayuno y el almuerzo. También necesito dormir mucho.

Pero, ¿qué más, en realidad, sé?

Aquí hay algunas cosas que no sé:

  • ¿Cómo es estar dentro de la cabeza de otra persona?

  • ¿Cómo es ser de cualquier otra cultura que no sea la mía muy específica?

  • ¿Y de mí dentro de esa cultura específica? ¿Qué es importante en los nuevos contextos?

  • ¿Qué traerá el futuro?

  • ¿Cómo son los otros lugares?

  • ¿Qué significa el cambio?

  • ¿Qué funcionará?

  • ¿Qué podré hacer?

Tal vez saber una pequeña cantidad de lo que no sé ayude. De nuevo, no estoy segura de eso.