Setbacks

I had a plan to go to bed really early. Catch up on all the sleep I needed.

Then, it didn´t happen.

I had a stomachache. I was overheated. I didn´t plan the time well. There wasn´t enough yogurt. Later, my exhaustion and frustration stood on the play of my day speaking more than their share of lines.

I was reminded from a recent list by the ever-helpful Ryan Holiday. He writes about anticipating life’s inevitable setbacks.

We don’t always get what is rightfully ours, even if we’ve earned it. Not everything is as clean and straightforward as we think they may be.

So, the next day when I feel tired, I could ask myself, “Was my expectation to always get what I want?”

Things that I want.

Things that I want.

Tenía el plan de irme a la cama muy temprano. Ponerme al día con todo el sueño que necesitaba.

Entonces, no sucedió.

Me dolía el estómago. Estaba acalorado. No planifiqué bien el tiempo. No había suficiente yogur. Más tarde, mi agotamiento y mi frustración fueron actores en la obra de teatro del día, hablando más que su parte de líneas.

El siempre útil Ryan Holiday me lo recordó en una lista reciente. Escribe sobre cómo anticiparse a los inevitables contratiempos de la vida.

No siempre conseguimos lo que nos corresponde, aunque nos lo hayamos ganado. No todo es tan limpio y sencillo como creemos que puede ser.

Así que, al día siguiente, cuando me sienta cansado, podría preguntarme: "¿Era mi expectativa conseguir siempre lo que quiero?".