Breaking Out of the Current Container

I wrote that line on my whiteboard last week. I am not even sure what it refers to.

What I know is that my life often looks like a series of small colorful cups. Throughout the day, I fill each cup up. I sleep. I connect. I eat (increasingly more) vegan food. I think about climate change and how I can contribute. I drink salt water. I write non-heroically. I connect with my friends. I talk to my family each week. I read Stoic philosophy each morning. I take notes each day. I decide what the most important thing is each day. I read several different books throughout the course of the day. I try to limit my time on my phone. I block distractions and work to focus, make it easier, and find better tools. I fall off the bike.

If we are doing it right, we find that our roots will look for holes at the bottom of the cup. We can break the cup and make space for them or perhaps just give them their own separate space. We can even roll out the day like dough in conjunction with whatever our tasks are and who we want to be.

PS: Sign up for the Daily Difference here. It’s a wonderful way to stay connected to find little daily ways to be part of climate solutions.

A view driving through Western Kansas from Aug 2022.

"Salir del contenedor actual"

La semana pasada escribí esta línea en mi pizarra. Ni siquiera estoy segura de a qué se refiere.

Lo que sé es que mi vida se parece a menudo a una serie de pequeñas tazas de colores. A lo largo del día, voy llenando cada taza. Duermo. Me conecto. Como (cada vez más) comida vegana. Pienso en el cambio climático y en cómo puedo contribuir. Bebo agua salada. Escribo de forma no heroica. Conecto con mis amigos y amigas. Hablo con mi familia cada semana. Leo filosofía estoica cada mañana. Tomo notas cada día. Decido qué es lo más importante cada día. Leo varios libros diferentes a lo largo del día. Intento limitar el tiempo que paso con el teléfono. Bloqueo las distracciones y trabajo para concentrarme, facilitarme y encontrar mejores herramientas. Me caigo de la bicicleta.

Si lo hacemos bien, descubrimos que nuestras raíces buscarán huecos en el fondo de la taza. Podemos romper la taza y hacerles un hueco o, tal vez, simplemente darles su propio espacio separado. Incluso podemos estirar el día como si fuera una masa en conjunción con cualquiera de nuestras tareas y con lo que queremos ser.

PD: Apúntate a The Daily Differerence aquí. Es una forma maravillosa de mantenerse conectado para encontrar pequeñas formas diarias de ser parte de las soluciones climáticas.